Давай останемся друзьями

"Давай останемся друзьями", - именно это вынуждена была сказать студентка университета техники и электроники Zhang Mengqian каждому из толпы поклонников, откликнувшихся на ее призыв познакомиться и пришедших к ее общежитию 11 марта.

История довольно занимательная и, кажется, даже правдивая:)

как найти парня

11 марта в Китае отмечают День Девочек. За день до праздника руководство университета разрешило всем студенткам написать свои пожелания к празднику на "стене желаний".

как китайская студентка искала себе парня

Видимо, послание Zhang оказалось очень интересным и многообещающим, и желающих познакомиться с ней оказалось много.

как китайская студентка искала себе парня

Очень много!

как китайская студентка искала себе парня

Источник: Mail Online

Мы, конечно, слышали, что в Китае напряженка с девушками, но не до такой же степени! Даже если учесть, что именно в этом университете соотношение парней и девушек - 25 к одному (вернее, к одной). Что она такого написала там в своем послании? Кто-нибудь знает китайский?

В мире позитива

Те, кто общается со мной довольно тесно, знают что я немного сдвинута на счастье. Уверена, что счастливым можно быть по собственному выбору. Уверенность эта подкрепляется тем, что иногда у меня получается 🙂 Моментами. Быть очень счастливой. Прямо всеми фибрами души ощущать это состояние. Но в остальное время я просто не несчастна. Если поискать закономерность, то становится понятно, что счастлива я бываю когда выключаю режим "Жизнь на автомате" и включаю режим "Осознанность". В общем решила устроить себе челленж - тренировать мозг сознательно вырабатывать нужные гормоны 🙂 Тоже считаете, что наше счастье в наших руках? Присоединяйтесь!

Ещё немного позитива

___________________________________________________________________________

Поделиться позитивом с друзьями

Подписаться на обновления блога:


5 коммент.

  1. Да вроде ничего особенного не написала, мой вольный перевод:

    «Меня зовут Zhang Mengqian, я студентка и вроде как привлекательная, но странно, я не могу найти парня. Но я верю в судьбу. Если у вас есть то же самое желание, пожалуйста приезжайте под окно моего общежития и прокричите мое имя в промежутке с 12:30 и 12:50 11-ого марта, а я буду за вами тайно наблюдать и если вы мне понравитесь я спущусь и встречу вас.»

    Они наверное собрались, чтобы одновременно разом прокричать ее имя 🙂 флэшмоб устроили

  2. Анюта

    О! Откуда такие познания в китайском? 🙂
    Девушка, кстати, выйти в толпу не рискнула. Так и осталась без парня…

  3. Ну почему в китайском, я погуглил по запросу «Zhang Mengqian» и в первом же результате выдачи нашел текст послания на английском, так что перевод с китайского на английский на том сайте, затем с английского на русский уже мой 🙂

  4. Анюта

    А ларчик просто открывался, понятно 🙂

  5. Роман

    По моему у девушки слишком большой разрез глаз для китаянки…



Добавить комментарий